Description
EN
The defense of Westerplatte went down in history thanks to the heroism of 216 Polish soldiers attacked by over 2,500 Germans. Attacked from the air by Stukas, shelled from the sea by the battleship Schleswig-Holstein, as well as by artillery and heavy machine guns, they lasted seven long days, inflicting heavy losses on the attackers.
IT
La difesa della roccaforte di „Westerplatte” divenne famosa grazie all’eroismo di 216 soldati polacchi attaccati da oltre 2500 tedeschi. Sotto le bombe degli aerei Stuka, bombardati dal mare dalla corazzata Schleswig-Holstein, dall’artiglieria e costantemente sotto il fuoco delle mitragliatrici pesanti, i soldati polacchi resistettero 7 giorni infliggendo pesanti perdite agli attaccanti.
FR
Attaqués depuis les airs par les Stukas, bombardés depuis la mer par le cuirassé Schleswig-Holstein, ciblés de maniere incessante par l’artillerie et les mitrailleuses lourdes allemandes, ils ont tenu sept longues journées, infligeant de lourdes pertes aux assaillants.
